Košík
Slovník

Slovník velkoformátové dlažby: 44 pojmů stručně

Co znamenají zkratky na pytli lepidla, v technickém listu desky a v nabídce obkladače: od lepidla C2TE S2 přes nasákavost do 0,5 % (skupina BIa) po spáru 2–3 mm. Každý pojem vysvětlujeme jednou nebo dvěma větami podle norem a technických listů výrobců, u většiny s odkazem na podrobný článek.

Ověřil Volodymyr Krytskyi, obkladač · aktualizováno

Desky a rozměry

Velkoformátová dlažba
Cech obkladačů ČR za ni považuje porcelánové dlaždice s plochou nad 2 000 cm² a delší hranou od 45 cm, nad 100 cm mluví o formátech XXL; obchody obvykle od 60×60 cm. Více
Keramická deska (slab)
Velká deska ze slinuté keramiky od formátu 120×240 cm, obvykle 6 mm na stěny a 12 nebo 20 mm na pracovní desky. Více
Tenká keramika
Desky kolem 6 mm; jsou lehčí (13–16 kg/m²), hodí se na stěny a renovace, podle normy mají nižší lomové zatížení (700 N) než desky od 7,5 mm (1 300 N).
Dlažba 2 cm
Venkovní dlažba tloušťky 20 mm (45–48 kg/m²) na terče, do štěrku nebo na trávu, obvykle s protiskluzem R11. Více
Nominální a výrobní rozměr
Nominální je rozměr v názvu (120×280), výrobní skutečný rozměr z technického listu (např. 119,8×279,8 cm); proto se 120×275, 120×278 a 120×280 prodávají jako stejná velikost. Více
Kalibr
Skutečný rozměr dlaždic jedné výroby; dlaždice různých kalibrů se na jedné ploše nemíchají.
Rektifikace
Broušení hran po výpalu na přesný rozměr a pravý úhel; norma ISO 13006 u rektifikované dlažby připouští odchylku ± 0,3 %, nejvýš ± 1 mm, a dovoluje spáru od 2 mm. Více
Šarže
Výrobní dávka se stejným odstínem a kalibrem; celé množství se objednává z jedné šarže, dokoupit stejnou později nemusí jít.
Variabilita V1–V4
Jak moc se dlaždice jedné série liší kresbou a barvou: V1 téměř stejné, V4 výrazně odlišné, záměrně jako přírodní kámen.
Prořez
Plocha, která se odřeže a nepoužije; u velkého formátu závisí na poměru desky a místnosti, v našich výpočtech od 1 % do přes 90 %. Více
Kladečský plán
Výkres rozvržení desek, řezů a spár před objednávkou; u desek od 120×240 podle něj určíte přesný počet desek.

Materiál a povrch

Slinutá dlažba (porcelánová, gres)
Keramika lisovaná za sucha s nasákavostí do 0,5 % (skupina BIa); je mrazuvzdorná a odolná proti skvrnám. Více
Skupina BIa
Třída podle ČSN EN 14411 (ISO 13006): dlaždice lisované za sucha s nasákavostí nejvýš 0,5 %; BIII (nad 10 %) jsou pórovinové obkládačky jen na vnitřní stěny.
Nasákavost
Kolik procent vody střep pojme; nízká nasákavost znamená mrazuvzdornost a odolnost proti skvrnám.
Probarvená hmota (full body)
Barva prochází celou tloušťkou desky, takže odštípnutá hrana není tolik vidět; u glazované dlažby je kresba jen v povrchové vrstvě.
PEI
Třída oděru povrchu podle ČSN EN ISO 10545-7, určuje se jen u glazované dlažby; u neglazované se měří hloubkový obrus (u BIa nejvýš 175 mm³).
Protiskluznost R9–R13
Třída pro chůzi v obuvi podle úhlu skluzu: R9 6–10°, R10 10–19°, R11 19–27°; dnes se zkouší podle ČSN EN 16165. Více
Protiskluznost A, B, C
Třídy pro bosou nohu (sprchy, bazény): A od 12°, B od 18°, C od 24°.
Mrazuvzdornost
Odolnost proti cyklům mrazu podle ČSN EN ISO 10545-12 (nejméně 100 cyklů); norma ji vyžaduje u slinuté dlažby BIa a BIb.
Matný povrch
Nepřebroušený povrch; nejméně klouže a nepotřebuje impregnaci.
Lappato
Částečně přebroušený povrch s jemným leskem; má nanejvýš R9 a výrobci doporučují ochrannou impregnaci.
Leštěný povrch
Plně přebroušený zrcadlově lesklý povrch; třídu protiskluznosti obvykle neuvádí (NPD) a leštění otevírá póry, proto se impregnuje.
Bookmatch
Pár desek se zrcadlovou kresbou, žilka pokračuje přes spáru; vyrábí se jen u vybraných kolekcí (např. Marazzi Grande). Více

Lepidla a pokládka

Lepidlo C1 / C2
Cementové lepidlo s přídržností aspoň 0,5 / 1 N/mm² podle ČSN EN 12004-1; velký formát potřebuje C2. Více
T, E, F
Doplňkové vlastnosti lepidla: T snížený skluz (nejvýš 0,5 mm), E prodloužená doba zavadnutí (30 min), F rychlé tuhnutí (0,5 N/mm² do 6 hodin).
S1 / S2
Deformovatelnost lepidla podle ČSN EN 12004-1: S1 příčná deformace 2,5 až méně než 5 mm, S2 5 mm a víc.
C2TE S2
Vysoce deformovatelné lepidlo pro desky nad 120 cm, podlahové topení, venkovní plochy a sádrokarton; spotřeba např. PCI Flexmörtel S2 kolem 3,6–4,3 kg/m².
Oboustranné lepení (buttering-floating)
Lepidlo se nanáší na podklad i na rub desky, aby pod ní nezůstaly dutiny; u velkého formátu nutnost, spotřebu zvyšuje asi o 20–25 %.
Zubová stěrka
Hladítko se zuby (např. 10 mm nebo 10/20 mm), jehož velikost určuje vrstvu a spotřebu lepidla.
Nivelační systém
Spony a klínky, které drží hrany sousedních desek v jedné rovině, než lepidlo zatuhne; u 120×120 asi 4,9 spony na m². Více
Přesah (lippage)
Výškový schod mezi hranami sousedních dlaždic; ČSN 74 4505 připouští nejvýš 2 mm (starší ČSN 73 3451 u spár užších než 6 mm jen 1 mm).
Posun o třetinu
Vazba, kdy se řada posune nejvýš o třetinu délky desky, protože velké desky bývají mírně prohnuté.
Spára
Mezera mezi deskami: u rektifikované dlažby nejméně 2 mm, u velkých formátů 3 mm, venku 5 mm; užší spára se nedá dobře vyplnit.
Spárovací hmota CG2 WA / RG
Cementová zlepšená spárovačka se sníženou nasákavostí a vyšší odolností proti obrusu, nebo epoxidová (RG) pro sprchy a bazény s vysokou zátěží vodou.
Dilatační spára a pole
Pružná spára, která dělí dlažbu na pole: v interiéru asi 20–25 m², na podlahovém topení nejvýš 12 m² (strana 3–4 m), venku 9–12 m²; po obvodu vždy. Více

Podklad a hydroizolace

Rovinnost podkladu
Odchylka pod dvoumetrovou latí; výrobci velkých desek požadují 1–3 mm na 2 m (Marazzi Grande 1 mm, Laminam 3 mm) a doporučují podklad předem vystěrkovat.
Penetrace
Nátěr, který sjednotí savost podkladu před stěrkou nebo lepidlem.
Kontaktní můstek
Penetrace pro nesavé podklady, například starou dlažbu, aby lepidlo drželo.
Samonivelační stěrka
Litá hmota, která vyrovná podlahu před pokládkou velkého formátu (např. Sikafloor-102 Level: 1,5 kg/m² na každý milimetr).
Anhydrit
Litý síranový potěr; pod dlažbu smí mít vlhkost nejvýš 0,3–0,5 % CM a povrch se přebrušuje.
Vlhkost CM
Zbytková vlhkost potěru měřená karbidovou metodou; cementový potěr s topením by měl mít pod dlažbou nejvýš 1,8 % CM (ZDB).
Topná zkouška
Protokol vytápění potěru před pokládkou: obvykle 3 dny kolem 25 °C, 4 dny na maximu a pozvolné chladnutí nejvýš o 10 °C denně.
Hydroizolační stěrka (CM, DM, RM)
Vodotěsná vrstva pod dlažbou podle ČSN EN 14891: cementová aspoň 2 mm, disperzní 0,5 mm, pryskyřičná 1 mm, vždy ve dvou vrstvách.
Těsnicí páska
Páska do rohů, spojů a kolem vpusti, vkládá se do hydroizolační stěrky.
Zdroje a normy
  1. Cech obkladačů ČR: Průvodce obkládáním (11/2025)
  2. RAKO Technický katalog 2026
  3. EN 12004-1: požadavky na lepidla (ukázka normy)
  4. ISO 13006 / EN 14411: klasifikace keramických obkladových prvků
  5. Vyhláška č. 146/2024 Sb. (protiskluznost podlah)